大專學院是一個十分特別的地方. 有些朋友因為想在本地尋找合適的工作, 卻又沒有本地經驗, 所以選擇了先到大專內進修, 然後尋找工作. 也有些中學畢業生因為成績不夠理想, 或者因為未能支付昂貴的學費, 以致未能直接進入大專, 而選擇了就讀大專院校.

很多朋友對本地的大專院校都存著不少的誤解. 為幫助學生及家長更清楚大專在教育路程上的角色, 使者學生中心特別制作了以下的短片, 希望為學生及家長們作出更詳細的解釋.

如果想知道有關大專升學有關資料，請在結連上點擊右鍵（Right click）（Macintosh用戶請使用 “ctrl + click”），然後選擇儲存檔案，再以Quicktime Player 開啟檔案。

廣東話版本

國語/普通話版本

如需下載 Quicktime Player 軟件，請在這裡下載。

使者學生中心將於七月至九月，在大溫各區域以國語、粵語，以及英語提供各類型升學講座。內容包括大學介紹、入學需知、學生貸款、新移民入學，TOEFL（托福）考試需知等。講座地點包括南溫哥華、溫哥華東、三聯市、北溫，華埠等地。請在這裡下載講座單張，了解有關資料。

如有興趣參加單張內任何講座，請致電使者學生中心(604-278-0642)或以電郵方式報名。名額有限，請盡早報名。

對於現今的學生來說，中學畢業並非學習的終站。完成中學後，學生很自然便會預備進入大學，甚至繼續進修碩士及博士課程。當然，在就讀中學的時候，不是所有學生都在中學時期完全了解應該讀什麼課程，但是學生仍然應該為自己的將來作出一些方向上的考慮，例如：我到底喜歡文科還是理科？我喜歡電腦還是會計？這種種都對學生的未來有著不少的影響。而更直接地，學生如果能更早便認真地思想這問題的話，在中學選科時就能夠更有系統地修讀所需要的課程了。

選好了學習方向以後，到底應該在中學時期讀什麼課程呢？以下是學生基本所需課程一覽，包括BC省及其他省份大學：

Arts 文科

學生申請入學通常需要計算4-5科12年級課程的平均分，其中最少3-4科是有省考的12年級科目，例如英語(English)、數學(Mathematics)、生物(Biology)、化學(Chemistry)、地埋(Geography)、歷史(History)，中文(Mandarin)等。以下是學生基本必修的課程：

- English 英語 ﹣學生必需完成12年級的英語課程，這是入學的最基本要求。

- Math 數學 ﹣學生通常只需要完成11年級的數學課程，但是必需要是Principles of Mathematics類別。

- Language 語言 ﹣學生需要學習英語以外另一種語言，例如法語、中文、日語等達最少11 年級的程度。學校如Windsor University則要求學生完成Language 12才可以申請入學。

- Fine Arts 藝術 ﹣並非所有大學也要求學生完成藝術課程才可以進入文學院，畢竟文科(Arts)與藝術(Fine Arts)是兩個截然不同的學系來的。可是，某些大學，例如University of Alberta，便要求申請文學院的學生完成Fine Arts 12的課程。

Business/Commerce 商科

商學院對學生的要求與文學院差不多，可是入學要求較高，所以很多想進入商學院的學生，在申請大學時會選擇商科(Business/Commerce)為第一志願，然後文學院(Arts)為第二志願。這樣，假如只能進入第二志願的學系時，也可以開始讀相關的課程，然後到第二年申請轉到商學院繼續就讀。也有不少學校的文學院提供「商科預備課程」(Pre-Commerce program)給這類學生就讀。以下是基本入學課程要求：

- English 英語 ﹣學生必需完成12年級的英語課程，這是入學的最基本要求。

- Math 數學 ﹣學生需要完成12年級的數學課程，而且必需要是Principles of Mathematics類別。

- Calculus 微積分 ﹣某些入學要求較高的學校，例如McMaster University，要求學生先完成Calculus 12 的課程，才可以申請入學。雖然微積分並沒有省考，但是不少的大學學系也要求學生完成微積分課程的。

下一次我們再談其他課程的基本課程要求。

很多學生都十分嚮往加拿大的教育制度，特別是為學生設立的經濟緩助（學生貸款）計劃，因為學生可以在讀書時期無顧慮地學習，到完成課程以後才需要還款。可是，有很多朋友對還貸款都存在一些不正確的思想。現在讓我們繼續了解一下有關申請的一些誤解。

1. 學生想申請多少貸款都可以，只要在申請表上填寫所需金額就可以
學生經濟緩助計劃是幫助有經濟果難的學生得到所需要的金錢的，所以政府會跟據個別學生的情況，為學生提供不同金額的學生貸款。因此，政府並沒有要求學生在申請表上填寫「需要學生貸款金額」，只要將學生的經濟狀況告知政府即可。

有些學生向我們查詢，說他的朋友們與他的情況差不多，可是在申請學生貸款時，朋友得到的學生貸款比自己多，到底是什麼原因。其實學生所得到不同數額的貸款是有很多原因的，例如就讀課程的數目、長度、本地發展前境、就業機會、家庭總收入及支出狀況、學生個人收入（包括獎學金及工作）及支出等。因此，雖然學生在表面上看來情況是差不多，可是仍然有不少因素導致學生所得到的貸款及助學金金額有所不同。

2. 學生貸款一定要在開課前申請

當然，如果想利用貸款來交付學費的話，學生應該提早申請貸款。可是，學生亦可以開課以後才申請學生貸款的。有時候，學生在課程開始時的經濟能力較好，可是後來才發現需要金錢援助的，學生可以最遲於學期完結前六星期申請學生貸款，學生仍然可以符合申請資格。可是，如果太遲申請，而學生提供的資料又有錯漏，導致不能在最後限期前作出申請的話，學生就不能獲得該學期的學生貸款。

通常學生貸款會在學校要求學生交學費的截止日期後約一星期才會到學生手中的。學生可以選擇先向家人或朋友借錢交付學費，然後得到貸款後再還給他們。如果學生必須使用貸款來交學費的話，可以向校方索取一份延遲交付學費的表格。只要提供學生貸款的申請證明，就可以等到獲得學校批準，在得到學生貸款後才交學費。

看過前幾篇有關對學生貸款迷思的文章後，相信大家對學生貸款應該已經有一定程度的了解了。所以希望在這裡跟大家講解大下申請學生貸款的方法。

學生如果想在網上申請貸款，可以到以下網址：

www.bcsap.bc.ca

政府一共提供了兩種不同的學生貸款申請方法，一種是網上申請，另一種是填寫表格申請。二零零六年九月開學的學生由六月六日開始已經可以申請學生貸款。如果學生需要填申請表，則需要等到六月中以後到貸款部門的網址下載新表格。學生也可以向政府要求寄一份最新的學生貸款表格給他們，只要在網上登記即可。

如果學生在以下學校就讀，當填好學生貸款申請表後，請先帶回學校財政部門(Financial aid Office)讓他們檢查，然後學校會把文件交給學生，學生便可以把資料寄到政府部門申請貸款：

- Institute of Indigenous Government
- Kwantlen University College
- Northern Lights College
- Vancouver Community College (VCC)

如果學生在以下學校就讀，當填好學生貸款申請表後，學生便可以直接把資料寄到政府部門申請貸款：

- BC Institute of Technology (BCIT)
- College of the Rockies
- Douglas College
- Emily Carr Institute of Art and design
- Justice Institute of BC
- North Island College
- Okanagan College
- Selkirk College
- Simon Fraser University (SFU)
- Thompson Rivers University
- University of British Columbia (UBC)
- University of Northern British Columbia (UNBC)
- University of Victoria (UVIC)

如果學生在以下學校就讀，當填好學生貸款申請表後，請先帶回學校財政部門(Financial aid Office)讓他們檢查，然後學校會為學生直接把文件寄到政府部門申請貸款：

- Camosun College
- Capilano College
- College of New Caledonia
- Langara College
- Malaspina University College
- Nicola Valley Institute of Technology
- Northwest Community College
- Royal Roads University
- Trinity Western University
- University College of the Fraser Valley

學生貸款申請需時約2星期，而學生最遲可以在學期完結前6星期申請。

如果要好好地讀書，得到好成績，並不等於需要全日二十四小時對著書本不停地讀。這樣對學生的吸收能力反而會有不良的影響。

人的專注力不能維持太久。即使學生們想在短時間內讀完大量的書藉，到最後因為大腦的吸收力已經達到飽和，終於讀完了課本也不明白內容。

在溫習各科目的中間，最少容讓自己有十至十五分鐘的休息時間，讓腦筋放鬆，亦把剛才的記憶內容自動整理排放。讀書時就可更有效率。平均一個本地的中學生，如果一天可以專心地讀書 3-4小時就已經足夠。

西門菲沙大學(Simon Fraser University, SFU)是本地一間十分有名氣及優質的大學。如果要直接在其他國家完成學業後報讀SFU，學生需要符合以下要求：

基本英語要求
• TOEFL CBT 250，或
• TOEFL CBT 230 及寫作部份4.5，或
• TOEFL CBT 207 及完成SFU 的English Bridge Program，或
• TOEFL iBT 總分88分，並每部分得分不少於20分
• IELTS (International English Language Testing System) 6.5 on Academic Module
• 學生如果認為自己擁有足夠的英語程度，可直接向學校申請豁免TOEFL要求 (exemption from TOEFL)

入讀本科(Bachelor)各學系：

中國大陸
中學學生
• 向學校提供高中畢業文憑
• 全國高考獲得70%或以上的成績

台灣
• 高中畢業證書,並平均分數為B(70-79%)以上.
• 通常學生需要A等水平(80-100%)才能被取錄
學生亦可在初中畢業後進入5年制的技術學院，完成學業後報讀SFU，但學生必需在學院的最後2年獲得平均B等水平或以上才可。

報讀研究生課程：

SFU並沒有對申請研究院的學生提出任何特別要求。你可以到SFU學生如果認為自己符合資格，可以作出申請。學校會按照個別情況作出入學評估。

以上資料來自西門菲沙大學官方網頁(www.sfu.ca)。如果大家想知道更詳細資料，請參閱學校的網站。

有不少從其他國家來溫哥華升學的朋友們，都希望可以入讀卑斯大學 (University of British of Columbia, UBC)。如果要直接在其他國家完成學業後報讀UBC，學生需要符合以下要求：

基本英語要求
• TOEFL CBT 每部分22 及寫作部份4.0，或
• TOEFL iBT 總分達86分（閱讀21，聆聽21，會話20，寫作20）， 或
• IELTS (International English Language Testing System) 6.5 並每部分不低於6.0

入讀本科(Bachelor)各學系：

高中畢業生:

基本入學
學生需要向學校提供以下資料：
• 高中畢業文憑
• 學校成績單
學校會跟據學生的成績、學校表現等進行個別評估，訂定學生是否符合該年度的入學要求。

工程系 (Engineering)
學生需要曾就讀:
• 3年數學
• 2年化學
• 2年物理

文科系 (Arts)
沒有其他入學要求

商科系 (Commerce/Business)
• 3年數學

理科系 (Science)
• 3年數學
• 1年化學
• 1年物理

學生在完成以上各科時，需要有最低C+(67%) 的成績

5年制技術學院(Junior College) (台灣)

基本入學
• 完成文憑課程
• 提供官方成績單 (Official Transcript)

工程系 (Engineering)
• 曾就讀：化學，物理及數學(Pre-Calculus Math)，並有良好成績

文科系 (Arts)
無其他入學要求

商科系 (Commerce/Business)
• 必須已完成第一年商科課程

理科系 (Science)
• 曾就讀：化學、物理，及數學(Pre-Calculus Math)，並有良好成績

由其他大學學位課程轉到UBC就讀的學生，需要達到以下要求：

商科系 Commerce/Business
完成第一年大學課程，包括：
• 英語寫作 English Composition
• 英語文學 English Literature
• 微觀經濟學 Microeconomics
• 宏觀經濟學 Macroeconomics
• 微積分 Introductory Calculus (full year)
• 第一年所要求的自選科目

理科系 Science
• 符合UBC對中學學生的要求
• 第一年微積分(Calculus)

報讀研究生課程：
• 於UBC認可的學院完成四年學士課程
• 平均成績達B+(85%)水平，或於國家著名大學 (National Key Institute) 拿到學位,並達到B(80%)水平

以上資料來自卑斯大學官方網頁 (www.ubc.ca)。如果大家想知道更詳細有關UBC的入學資料，請參閱學校的網站。

獎學金 (Scholarship) 是所有對學生的經濟緩助的統稱，而我們可以從以下簡單的列表內了解各獎學金分類的實際意義。

Award
統稱所有跟據學生的經濟需要或在某學術技能的優越表現而發放的金錢，包括需要還或不需要還的金錢。

Bursary
給經濟上有需要的學生一筆金錢援助。不需要還款。由捐款人擬定申請人所需的學業程及經濟狀況。有固定的金額。

Loan (貸款)
給經濟上有需要的學生一筆金錢援助。需要還款。跟據學生經濟環境而訂定所得金額的多寡。

Scholarship (獎學金)
給優異學生的金錢獎勵。可以是看所有成績，也有一些是看某特別學科的成就的。

Entrance Scholarship
給優異學生的金錢獎勵。某些大專學院／大學特別為中學畢業的學生而設計的獎勵計劃。

Open Entrance Scholarship
給優異學生的金錢獎勵。提供給所有符合資格的學生。並不限制於指定學校。學生需符合捐款人擬定的學術及其他要求。

Limited Application Entrance
給優異學生的金錢獎勵。只著重學生在某些方面的特別條件，而不一定是學術要求。

如果要讀大學的話，學生必須要預備足夠的金錢。當然，學生可以找兼職，借學生貸款，又或者問家人拿錢讀書；但是有另外一個方法，學生不需要每星期花額外時間，不需要擔心高利息，更不需要怕父母罵，就可以有錢讀書。這就是獎學金了。到底你對獎學金的認識有幾多呢？

為何會有獎學金？

獎學金的設立是有特殊目的的。它可以用來協助提高學生和他所就讀的學校的聲譽。它亦可以讓學校更有效地留保對學校發展有幫助的學生。學生在學校得到獎學金，自然投入感也會增加，就不會容易希望離開，到其他學校發展了。獎學金亦成為了建立學生在畢業後作學校代表的一個途徑。有時候，獎學金也是一些機構給予員工及其親屬的教育費用支持。

誰有資格申請獎學金?

獎學金是給不同程度或背景的人申請的。有一些獎學金需要學生特別申請，也有一些是自動提供給學生的。因此，每項獎學金都有它不同的申請準則。另一方面，優異的成績亦不一定是申請獎學金的唯一／主要需求。通常，活躍於課外活動對於學生在申請某些獎學金申請上也有一定的幫助。同樣地，如果學生有特殊的技能，興趣，民族背景，也可能對某些獎學金申請有幫助。

誰發放獎學金？

在人們的心目中，可能以為只有學校才會發放獎學金。可是，現在有很多機構和團體也會提供獎學金。有些獎學金可能需要學生直接向該團體申請，所以必須小心看申請守則。發放獎學金的團體包括政府，貿易團體，公司，社團，或個人。

如何可以得到獎學金

有很多人以為自己一定不符合資格，所以連申請也不願意。其實每年有很多獎學金也是因為無人問津而沒有發放出來。因此，當你選擇了一些自己合符申請資格的獎學金後，就當細閱其申請守則，並小心填好申請表，收集有關的信件及資料，然後盡快寄出申請。

如果獎學金所提供的金額不足夠的話，有一些獎學金是可以增加申請人當初所申請的款項的。某些獎學金是可以更新的，但大部份均要求學生維持高等學業水平，並且持續全職學生的身份。有些獎學金會不斷地自動更新，但不是所有獎學金都是如此。

自從2005年9月開始，美國的教育測試服務中心(Education Testing Service，簡稱ETS) 正式推行了新的「網絡制托福考試」iBT 以後，很多朋友都對這新的托福考感到十分疑惑。到底新托福需要學生考什麼內容，而新考試與舊托福考試又有什麼不同呢？

使者學生中心特別為學生及家長們預備了一份「新舊TOEFL(托福)考試對照」，將筆試模式(PBT)、電腦制度(CBT)，以及網絡制度(iBT)的托福考試並列，幫助各有需要人士更了解各類型考試的分別。請按這裡下載有關檔案。

BC 省為學生提供各科的省考，目的是幫助學生了解自己的學業水平，從而尋找到進步的指標。另一方面，省考亦可以讓各大專及大學知道中學申請者的成績，以致於收生時候不會導致不公平的情況。

要更清楚考試的內容，某些中學會提供舊試卷給學生講買或使用。學生也可以在政府的網站上尋找各類型的試題：

1. http://www.bced.gov.bc.ca/exams/search
這是學生最常用的搜尋省試試卷網站。學生可以尋找到最近期約8-9份的舊試卷，包括10年級、11年級，以及12年級各科的試題。學生可以自由下載問題及答案，但必須同意只用作私人用途，不可用作買賣或其他商業用途。

2. http://www.bced.gov.bc.ca/eassessment/grad_practice.htm
這是另一個教育局為學生提供有關省考試題的網站。學生在開始考試前，需要在 “PEN” 空格內先輸入1至10,000其中一個號碼，作為你的臨時代號，然後在 “Session Password” 空格內填上想進行考試的科目代號，即可進行測試。這網站只提供10年級和11年級的省試題目，並且不能下載，模擬考試必須在網上進行。