有很多學生，特別是剛來加拿大不久的中學生，因為要修讀英語為第二語言(ESL, English as a Second Language)課程，以致未能在十二年級完成之前讀英語十二課程。可是，因為其他課程都已經完成，所以他們要等到畢業後的暑假（即是六月畢業後的夏天）才開始讀英語課程。如果要申請大學，因為英語十二必需用作計算平均分數，所以如果不能在文件截止日期前(document deadline)把資料交給大學，就不能符合學校的基本入學要求。即是說，無論學生其他課程的分數有多高，因為沒有英語十二，也不能被取錄。

學生如果是這種情況，可以有以下幾種解決方法：

1. 重讀十二年級，然後申請下一年九月入大學
好處：
- 提高入學平均分數，更容易符合大學入學要求
弱點：
- 相比其他同學，學生而要延遲一年才開始（及完成）大學課程
- 學生感覺重讀課程太容易，因而讀書態度變得散慢

2. 等候報讀下年一月入大學
好處：
- 不用等候一年，可以盡快開始大學課程
弱點：
- 不是所有大學均提供一月入學，未必能進入理想學府

3. 於九月進入大專學院
好處：
- 九月即可開始大學課程
- 大專學院課程比較簡單，學生容易適應
弱點：
- 學生不能立即就讀大專內可轉學分的英語課程
- 學生要面對由大專轉學分到大學時段的壓力

學生必須了解以上每一個選擇的利與弊，然後為自己作出最合適的選擇。