[圖片取自BBC]
經過英國大使出面游說,蘇丹總統運用特赦權力,54歲英國教師 Gillian Gibbons 終在服刑8天後,在兩名英國上議院議員陪同下返回英國。但從此以後不准返蘇丹教書。
搞出如此大件事,所為何事呢?
話說 Gibbons 今年8月到蘇丹一所英式私立學校任教。在9月的時候,叫一個女同學把玩具熊帶到班上,並讓學生為玩具熊取名,結果在23個孩子當中,有20個孩子為玩具熊選擇"穆罕默德"這個名字。Gibbons 就順從民意,以伊斯蘭先知的名字穆罕默德為玩具熊命名。
此舉引起家長的不滿,向校方投訴。校方認為事關重大,於是報警。當地警方期後將 Gibbons 拘捕,並控以侮辱宗教、惹起仇恨和褻瀆宗教信仰,面臨40下鞭刑、監禁半年或罰款。
看在西方社會人士眼中,事件真是荒謬到令人譁然,甚至在英國有人上街抗議,指摘蘇丹當局橫蠻,要求放人。
事件當然涉及宗教因素。在回教徒的眼中,穆罕默德乃偉大先知之名,只可用於男孩。用於死物上則是褻瀆,更有製造偶像之嫌。
但除了宗教背景外,也反映出目前東西方文化的一些差異。
在近代西方社會,反權威乃時尚的表現,挑戰權威被視為勇敢突破創新。一切被視為權威的事物,在西方人眼中都是可以用來開玩笑的玩弄對象,越有權威性越好玩。
例如將教宗畫成希特拉,將國旗印在底褲上,將聖經稱為 Holy Babble。
仁仁曾瀏覽過一些網頁,充滿了耶穌講粗口的圖畫,甚至有圖片顯示有人在街頭舉牌,牌上寫著:"IF JESUS RETURNS, KILL HIM AGAIN"。
無大無細嗎?褻瀆宗教嗎?惹起仇恨嗎?別太認真嘛!太認真就不好玩!再說漂亮一點,這叫言論自由,叫創意表達,叫特立獨行,叫突破傳統限制,是社會文明的表現,進步的動力。
在種文化氣氛下,什麼傳統、身份地位、尊師重道、順服權威,都是次要又次要的。
但這真的是比東方文化對傳統的執著、對權威的重視更好嗎?
作為老師,不是該教導知尊卑、分輕重嗎?怎麼會容許小孩子叫隻 teddy bear 做穆罕默德?!這也許是蘇丹家長的反應。
是的,因改錯熊仔名而被拘捕入獄,確是有點極端。
但在叫罵人家野蠻之餘,又能否回頭自省一下。

TMC 2011 Fall 




